- Texte : Marc Perrier
- Adaptation : Michel Tremblay
- Mise en scène : Jean-Louis Roux
- Assistance à la mise en scène er régie : Jean-Claude Légal
- Distribution : Jean-Louis Roux et Mario Gendron
- Direction de production : Pierre Provençal
- Décor : Jean Bard
- Costumes : Normand Thériault
- Éclairages : Margaret Coderre-Williams
- Synopsis : Imaginez un jeune voleur très cultivé qui débarque par un malencontreux hasard chez un septuagénaire rebelle qui passe son temps à chercher la logique des choses et à apprendre l'anglais. Cette rencontre, au départ improbable, entre un rêveur déguisé en gangster et un retraité anticonformiste, va se développer au cours d'une nuit de péripéties qui tiennent en haleine le public abasourdi.
Une production du Théâtre du Trillium. (1996)
-
Critique : « La pièce en est que mieux servie par le naturel et l'intensité de Mario Gendron. »
Edgar Demers, Le Droit